Шуменко О. А., Назарчук В. Особенности перевода компаративных фразеолоничних единиц в современном немецкоязычном дискурсе

  • В статье исследуются особенности применения переводческих трансформаций при переводе
    компаративных фразеологических единиц в процессе перевода романа Э. М. Ремарка с немецкого языка на
    украинский. Анализируются различные методы применения переводческих трансформаций при переводе
    компаративных фразеологических единиц с немецкого языка на украинский.
  • компаративные конструкции, сравнение, перевод, переводческие трансформации,
    описательный перевод.
  • Загрузить полную версию