Єрмоленко С. В., Токар А. Лексичні одиниці з міграційним підґрунтям

  • У цій статті йдеться про неологізми, а саме: про нове поняття у мовознавстві, так звані лексичні одиниці, які мають міграційне підґрунтя. Таку лексику також можна позначити як «модні» або тимчасові мовні явища. Ми спробуємо довести шляхом експерименту, що кожна визначна подія у житті будь-якої країни знаходить своє відображення у її словнику. Також за допомогою цих неологізмів можна краще зобразити та уявити собі певні історичні події. Завдання цього дослідження полягає у спробі ближче розглянути нові слова, які на сьогоднішній день вже з’явилися і встигли потрапити до Дудену або інших загальномовних стандартних словників, тобто таких, які знайшли свій шлях до загальновживаної лексики німецької мови. Тенденція, яка є характерною для неологізмів, розвивається наступним чином: з великим напливом біженців з’являється все більше таких обставин, що у наслідку провокують появу нових слів або нових значень вже існуючих лексичних одиниць. Ще одне питання: чи це стане позитивним явищем для німецького суспільства. Але щодо змішування декількох мов у майбутньому, тут не має жодних сумнівів. Все більше науковців звертають свою увагу на подібну лексику, можливо враховуючи й пов’язані з цим події, що відбуваються у суспільстві.
  • лексикологія, неологізми, “модні” слова, міграційне підґрунтя, запозичення, відбиток певних подій на житті суспільства.
  • Завантажити повну версію