Семенюк А. А. Культурный аспект коммуникации и перевода

  • В статье рассматривается взаимосвязь между культурой и коммуникацией и акцентируется роль культурного аспекта при переводе. Кратко проанализированы перспективы и подходы исследователей к толкованию понятия “культура”. Для привлечения дальнейших исследований и понимания проблем, связанных с переводом, предпринята попытка исследовать причины возникновения трудностей при переводе в процессе взаимодействия двух культур.
  • культура, коммуникация, перевод, стратегия перевода, особая языковая группа.
  • Загрузить полную версию