Кобякова І. К., Плахоніна А. С., Ємельянов Д. Українські та англійські енігматичні тексти: перекладацькі аспекти

  • У статті розглядаються питання семантико-прагматичного призначення енігматичного тексту – загадок. Порівнюються англійські та українські тексти малого жанру. Досліджується природа зазначених текстів, їх топікальність та вибір для осмислення українських та англійських енігматичних текстів, які експлікуються характером омовлення та їх стилістичних засобів.
  • енігматичний текст, адекватний переклад, загадки.
  • Завантажити повну версію