Kuznetsov A.Yu. Verse adaptation for the successful vocal performans: translation aspects

  • The article is devoted to the study of interaction of verbal and music semiotic systems and its influence on poetic translation. The process of the translation adaptation is analysed on the material of the translation of R. Burns’ poem “O Wert Thou In The Cauld Blast”
  • семіотична система, переклад, адаптація, семиотическая система, перевод, адаптация, semiotic system, translation, adaptation
  • Download full version