Autorenabkommen

Das Autorenabkommen soll zusammen mit dem Text des Artikels gereicht sein. Mit dem  gegebenen Dokument bestätigen die Autoren die Authentizität der vorgestellten Materialien, und auch die Tatsache, dass dieses Material früher nicht veröffentlicht wurde  und zur Publikation in anderen Ausgaben nicht vorgestellt ist. Mit dem Autorenabkommen übergibt das Autorenkollektiv der Redaktion der Zeitschrift «Filologichni Traktaty» auf unbeschränkte Zeit das Recht auf

  • Herausgeben des Artikels auf ukrainisch (russisch, englisch)  und die Verbreitung ihrer gedruckten Version;
  • Übersetzung des Artikels ins Englische (für die Artikel auf Ukrainisch oder Russisch) und die Verbreitung der gedruckten Version ihrer Übersetzung;
  • Die Verbreitung der elektronischen Version des Artikels, und auch der elektronischen Version der englischsprachigen Übersetzung des Artikels (für die Artikel auf auf Ukrainisch oder Russisch), durch beliebige elektronischen Mittel (die Unterbringung auf der offiziellen Web-web-Seite der Zeitschrift, in den elektronischen Datenbanken, Sammlungen, usw.).

Dabei läßt das Redaktionskollegium den Autoren das Recht auf die Verbreitung des Artikels und ihrer elektronischen Version (einschließlich die letzte Variante, die von dieser Web-Seite heruntergeladen sein kann) durch solche elektronischen Mittel wie

•eigene Web-web-Seiten, Web-seiten, Bloggen, usw. aller Autoren des Artikels;

•web-Seiten und Artikelsammlungen von jenen Universitäten und Institutionen, wo die Autoren arbeiten;

•beliebige  nicht kommerzielle Web-ressourcen des offenen Zugriffes (zum Beispiel, arXiv.org).

In allen Fällen ist es obligatorisch das Vorhandensein des bibliographischen Verweises auf die Artikel oder die Hyperverweis auf ihre elektronischen Kopien darauf der  Web-Seite. Ausserdem können die Autoren die Materialien des Artikels für folgende Zwecke gebrauchen:

• die Vorbereitung der eigenen Dissertationen;

• die Vorbereitung der Vorträge und der Thesen der Vorträge auf den wissenschaftlichen Konferenzen;

• die Vorbereitung der eigenen Lehrbücher, anderer lehr-methodischen Materialien, der Vorlesungen und des Unterrichts.

Das Autorenabkommen kann in die Redaktion der Zeitschrift per Post geschickt sein oder seine Fotokopie wird während der Abgabe des Artikels heruntergeladen.

das Formular des Autorenabkommens herunterladen